据 美联社 12月22日 报道 白宫冠状病毒应对工作的协调员黛博拉·伯克斯（Deborah Birx）博士周二（12月22日）表示，她计划退休，但愿意先根据需要帮助当选总统乔·拜登（Joe Biden）的团队应对冠状病毒。
伯克斯在接受新闻网站 Newsy 采访时，没有就她的计划给出具体的时间表。
伯克斯告诉该新闻媒体：“我将在人们认为我能提供帮助的任何角色中提供帮助，然后我将退休。”
伯克斯和白宫官员没有立即回应评论请求。她的评论是在美联社报道她在感恩节假期周末出门旅行后几天发表的，疾病控制和预防中心（CDC）正在敦促美国人放弃假日旅行。
伯克斯在周日的一份声明中承认，她去了特拉华州的自己的房子，并有家人陪同。她坚持认为，这次大约50小时的访问目的是为了在潜在的销售之前处理房产的越冬问题，她说她之前因为工作繁忙而没有时间去做这件事。
伯克斯在声明中说：“我去特拉华州的目的并不是为了庆祝感恩节。”她补充说，在特拉华州时，她和家人一起吃了一顿饭。
伯克斯说，特拉华之行的每个人都属于她的“直系亲属”，即使她承认来的人住在两个不同的家庭里也是如此
美国疾病预防控制中心要求美国人不要在假期出行，并不鼓励涉及不同家庭成员的室内活动。它说：“目前不在你的住房单位居住的人，比如放假回家的大学生，应该被视为不同家庭的一部分。”
64岁的伯克斯告诉 Newsy，她在工作中受到的审视“有点让人受不了”。
她加入白宫冠状病毒工作组的时候，声誉极佳。自里根政府以来，作为一名公务员，伯克斯曾担任过美国陆军医生和全球公认的艾滋病研究者。2月下旬，她被从美国全球艾滋病协调员的大使职位上抽调出来，帮助工作组工作。
然而，伯克斯面临着公共卫生专家和民主党议员的批评，因为当川普在如何对抗病毒方面与医学顾问和科学家的建议相矛盾时，她没有对川普强硬地表态。
她留在川普身边的时间远比经常与川普发生矛盾的美国国家卫生研究院（NIH）的安东尼·福奇（Anthony Fauci ）博士长。但到了夏末，川普也排挤了伯克斯。
据一位熟悉拜登团队人事商议的人士和川普政府冠状病毒工作组官员透露，她曾表示希望在拜登下个月就职时，在白宫冠状病毒工作组中继续保持重要地位。两位人士都未获授权公开讨论内部商议，两人都以匿名方式发言。
（
编译 文婉秋）
-
原创稿件，未获许可不得转载，切勿侵权。
