据abcnews报道 好消息。长岛铁路（LIRR）的罢工结束了。
（图源：abcnews截图）
纽约州州长霍楚周一晚上在X上发声明说，大都会运输署（MTA）和五个LIRR工会达成了协议，既给工人们涨了工资，也照顾到了乘客和纳税人的利益。她宣布，LIRR的服务将从周二中午开始分阶段恢复。
MTA的CEO Lieber也在当晚的记者会上确认，罢工将在周一午夜结束。服务周二中午重启，到下午通勤高峰时段就能全面恢复，正好赶上周二晚上的尼克斯队比赛。
关于协议的具体细节，霍楚表示在工会正式批准之前不便透露，但她明确说，通勤乘客不会因为这次涨工资而面临票价上涨。
LIRR总裁Free提醒大家，服务恢复初期要留意列车时刻表，可以通过LIRR的App或官网查询。周二早上的通勤仍会和周一一样，依靠公交车和接驳车。
这次罢工是LIRR 32年来第一次，从上周六凌晨开始。之前因为代表数千名铁路工人的工会和MTA在新合同上谈不拢，主要是薪资涨幅和医保费用的分歧。
据ABC纽约台报道，工会要求四年内涨薪14.5%，而MTA方面提出的涨幅稍低一些，但在第四年增加一笔一次性补贴来补足差额。MTA CEO周日曾表示，工会的要求会“炸掉MTA的预算”，最终还得乘客买单。
好在谈判在周日下午恢复，由联邦调解委员会介入。周一继续谈，最终在晚上达成了协议。
纽约市长也在X上发声明说，很高兴双方达成了协议，市府和各机构会继续协调，监控交通状况，保障通勤安全。
不管怎么说，对每天靠LIRR通勤的30多万人来说，这确实是个好消息。大家明天下午可以正常坐火车了。
（编译：Chris）
独家编译稿件，转载请注明来源“纽约华人资讯网”，切勿侵权。
