据 纽约时报 报道 德意志银行（Deutsche Bank）已经对川普总统及其女婿贾里德·库什纳（Jared Kushner）的长期个人银行经理展开内部调查，原因是该银行经理与库什纳先生部分拥有的一家公司之间的2013年房地产交易。

根据纽约房产记录，2013年6月，这位银行经理罗斯玛丽·弗拉布利奇（Rosemary Vrablic）和她的两位德意志银行同事以约150万美元的价格从一家名为“贝格尔715合伙人”（Bergel 715 Associates）的公司购买了一套公园大道（Park Avenue）公寓。

总统的高级顾问库什纳先生在周五（7月31日）晚些时候的年度个人财务报告中披露，他和妻子伊万卡·川普（Ivanka Trump）去年从“贝格尔715”公司获得了100万至500万美元。一位熟悉库什纳先生财务状况的人士（未获授权公开发言）表示，在与弗拉布利奇女士进行交易时，他持有该实体的所有权股份。

当弗拉布利奇女士和她的同事在曼哈顿上东区购买公寓时，川普先生和库什纳先生是她在德意志银行的客户。他们从银行获得了大约1.9亿美元的贷款，并在寻求数亿美元的贷款。

通常情况下，银行会限制员工与客户进行个人业务往来，因为员工的利益与银行的利益可能发生冲突。

德意志银行表示，在被《纽约时报》联系之前，它并不知道弗拉布利奇女士和她的同事与库什纳先生部分拥有的一家公司有业务往来。

银行发言人丹尼尔·亨特（Daniel Hunter）说：“银行将密切审查周五曝光的信息和2013年发生的事情。”

德意志银行高级个人银行经理兼董事总经理弗拉布利奇女士的律师拒绝发表评论。

白宫将问题提交给库什纳家族的房地产公司。库什纳公司的总顾问克里斯托弗·史密斯（Christopher Smith）说：“库什纳不是该实体的管理合伙人，也没有参与公寓的销售。”

弗拉布利奇女士与多米尼克·斯卡兹（Dominic Scalzi）和马修·庞托雷罗（Matthew Pontoriero）一起购买了这套公寓，位于公园大道715号的一栋砖房里。他们为弗拉布利奇女士在德意志银行的个人银行部门工作，该部门主要服务于富有的客户。斯卡兹先生和庞托雷罗先生周日没有回应评论请求。

库什纳先生“贝格尔715”公司的股份规模尚不清楚。根据公开记录，自20世纪80年代以来，该公司已经出售了公园大道大楼的几十个公寓单位。至少有一套公寓被卖给了库什纳家族的房地产公司。

库什纳先生和伊万卡女士此前并未披露他们在“伯格尔715”的股份。（他们确实列出了用于对“贝格尔715”进行投资的实体。）他们在2019年报告的收入与弗拉布利奇女士的交易无关。

“贝格尔715”的主要所有者包括乔治·盖勒特（George Gellert），他是库什纳家族的密友，也是库什纳公司众多交易的投资者。

没有迹象表明，这三名德意志银行员工以低于市场价的价格购买了这套公寓，房地产中介网站 Zillow 上对其描述是一个908平方英尺、一室一厅一卫的单位，有一个俯瞰公园大道的阳台。

根据房产记录，2014年，该公寓12A单元的地契被转让给了一家注册在弗拉布利奇女士家庭地址的有限责任公司。第二年，该公寓以185万美元的价格售出，比2013年的购买价格上涨了22%，这并不罕见。

弗拉布利奇女士自2006年以来一直在德意志银行个人银行部门工作。她是纽约领先的个人银行经理之一，为银行创造了数千万美元的年收入，享有盛名。

在弗拉布利奇女士加入德意志银行之前，库什纳家族一直是她的客户。2011年，库什纳先生带着弗拉布利奇女士去见他的岳父川普。当时，大多数主流银行拒绝与川普先生做生意，因为他有违约和破产的历史。

库什纳先生在2017年向众议院情报委员会提供的闭门证词中说：“我把他（指川普）介绍给了这个女人罗斯玛丽。她是最大的个人财富银行经理之一，可能是世界上最大的银行经理。很了不起的银行经理，了不起的女人。非常聪明的银行经理。而且她为我的家庭提供了很长一段时间的银行服务。”

弗拉布利奇女士和她的上级很快就同意将川普先生作为客户，尽管他在三年前就已经拖欠了该银行的贷款。2012年，德意志银行共借给川普先生约1.75亿美元，用于他在迈阿密郊外新收购的多拉尔（Doral）高尔夫度假村和他在芝加哥的川普国际酒店及大厦。

川普先生很快又来要更多的钱。2014年，他寻求弗拉布利奇女士10亿美元贷款的承诺，以购买布法罗比尔（Buffalo Bills）足球队。（川普先生的出价被拒绝，使得贷款没有必要。）银行同意借给川普先生的公司1.7亿美元，用于其将老邮局（Old Post Office）大楼改造成华盛顿的川普国际酒店。而根据《纽约时报》审阅的财务记录，库什纳先生和他的母亲从弗拉布利奇女士的部门获得了1500万美元的个人信贷额度，这是库什纳先生或他的父母能够获得的最大信贷额度。

当川普先生在2016年向《纽约时报》吹嘘他与德意志银行的紧密关系时，弗拉布利奇女士被推到了聚光灯下，并夸大了弗拉布利奇女士在银行的作用。川普在采访中说：“你为什么不给德意志银行的负责人打电话？她的名字叫罗斯玛丽·弗拉布利奇。她才是老板。”

（编译 文婉秋）

-


原创稿件，未获许可不得转载，切勿侵权。