美国司法部近日发布消息称，一名亚裔美国空军军人与其姑姑因涉嫌参与移民欺诈计划被捕。据悉，为了帮助侄子取得美国永久居民身份，这位姑姑当年竟冒充他的亲生母亲，并提交了经过篡改的出生证明作为两人“母子关系”的证明。
来源：美国司法部
更令人意外的是，侄子在通过这一方式拿到绿卡、加入美国空军并最终入籍成为美国公民后，又以自己的真实身份为亲生母亲申请绿卡，并提交了真正的出生证明。正是这份申请，引起了移民官员的注意，最终牵出此前的移民欺诈行为。
美国密苏里州西区联邦检察官办公室8月31日表示，46岁的姑姑Myra Paule Schulenburg和30岁的侄子John Paule Rivera均来自科罗拉多州，他么二人已于8月底被捕。
检方指控Schulenburg涉嫌共谋实施移民欺诈。Rivera则面临更加严重的指控，包括共谋移民欺诈、在移民文件上作虚假陈述、向联邦机构作虚假陈述、非法取得美国公民身份，以及滥用公民身份证明等罪名。
检方称，Schulenburg出生于菲律宾，后来归化成为美国公民。Rivera则于2017年3月持J-1交流访问学者签证进入美国。
几个月后，Schulenburg向美国公民及移民服务局（USCIS）提交申请，谎称自己是Rivera的母亲，希望帮助他获得美国合法永久居民身份，也就是俗称的“绿卡”。
为了证明两人的“母子关系”，两人还提交了一份经过篡改的菲律宾出生证明。相关申请和文件被送往位于密苏里州李斯峰（Lee’s Summit）的USCIS国家福利中心处理。
最终，这份申请获批，Rivera成功获得美国永久居民身份。
拿到绿卡后，Rivera加入了美国空军。检方表示，如果不是通过欺诈手段取得合法永久居民身份，他原本无法加入空军。
由于正在服役，Rivera后来可以通过军人身份申请归化入籍，无需像一般申请人那样等待通常要求的居住时间。
随后，Rivera在密苏里州怀特曼空军基地（Whiteman Air Force Base）服役期间申请成为美国公民。在入籍申请中，他明确否认自己曾向美国政府官员提供虚假、欺诈或误导性信息，也否认曾为了获得移民利益而向政府撒谎。
Rivera在相关申请上签字，并提交给移民部门审核。
由于这份虚假陈述，他的入籍申请最终获批。2022年10月11日，Rivera在密苏里州斯普林菲尔德（Springfield）宣誓入籍，正式成为美国公民。
然而，成为美国公民后，Rivera又做出了一个意想不到的举动。
他随后以自己的名义向USCIS提交申请，希望帮助自己的亲生母亲取得美国永久居民身份。这一次，他提交的是自己在菲律宾出生时的真实出生证明，用来证明与母亲之间的真实关系。
没想到，这份申请反而引起了USCIS的注意。
检方表示，Rivera提交的申请和出生证明被标记后，最终引发调查。调查人员随后查出，他此前取得绿卡时所使用的出生证明经过篡改，Schulenburg并不是他的母亲。
调查最终导致姑侄二人双双被捕。
根据联邦法律，Schulenburg因共谋移民欺诈一项罪名，最高可被判处5年监禁。Rivera部分移民相关罪名最高可判处10年监禁，同时还可能面临被撤销美国公民身份的后果。
检方表示，案件最终如何量刑，将由法院综合联邦量刑指南及其他相关法定因素作出决定。
本案由联邦特别助理检察官Michael J. Nichols负责起诉，调查工作则由国土安全部调查局（HSI）、USCIS国家福利中心，以及美国空军特别调查办公室共同展开。
（编译：Liz）
独家编译稿件，转载请注明来源“纽约华人资讯网”，切勿侵权。
