美国驻华大使馆发布4级旅行警告 勿前往中国湖北省

新冠肺炎   Tuesday 2020/01/28 08:25 AM
收藏


纽约华人资讯网讯:美国驻华大使馆和领事馆网站发布四级旅行警告:鉴于中国武汉首次发现新型冠状病毒,出行时勿前往中国湖北省。

美国驻华大使馆和领事馆网站网页全文如下:

四级旅行警告:鉴于中国武汉首次发现新型冠状病毒,出行时勿前往中国湖北省:

中国武汉首次发现由新型冠状病毒导致的肺炎,目前疫情正在继续。为了遏制这种新型冠状病毒,中国当局已经暂停武汉周边地区的空中和铁路交通。2020年1月23日,美国国务院令所有从事非紧急工作的美方人员及其家属撤离。美国政府仅有很有限的能力为在湖北省的美国公民提供紧急服务。

中国当局已宣布对武汉周边地区的旅行实施严格限制。出行人员应该知晓,中国政府可阻止他们进入或离开湖北省的某些地区。旅行限制可以在很少事先通知或没有事先通知的情况下生效,出行人员应该做好准备。

鉴于目前出现的由某新型冠状病毒导致的呼吸系统疾病可人际传播,美国疾病控制与预防中心(U.S. Centers for Disease Control and Prevention)已发布三级旅行警告(避免非必要的旅行)。

你如果必须前往武汉,应该:

- 避免与患者接触。
- 避免接触动物(活物或死物)、动物市场和动物制品(例如未烹饪的肉类)。
- 经常用肥皂和水洗手,每次至少20秒。如果手头没有肥皂和水,可使用含酒精的洗手液。
- 有基础健康问题的老年人和旅行人员有可能出现更严重的疾患,应该与健康护理人员讨论前往武汉的问题。

你如果在过去14天内曾前往武汉并有发热、咳嗽或呼吸困难等不适,应该:

- 立即就医。在前往医生诊所或急诊室之前事先打电话,告知你最近旅行的情况和你的症状。
- 避免与其他人接触。
- 不带病旅行。
- 咳嗽或打喷嚏时用纸巾或袖子(不能用手)捂住口鼻。
- 经常用肥皂和水洗手,每次至少20秒。如果手头没有肥皂和水,可使用含酒精的洗手液。

来源:https://china.usembassy-china.org.cn/zh/travel-alert-level-4-do-not-travel-to-hubei-zh/

-



原创稿件,未获许可不得转载,切勿侵权。
标签 武汉肺炎

网友评论 文明上网理性发言

0条评论

登录