积分 743257
经验 743363
智慧达人 智慧达人
论坛元老 论坛元老

中文看不懂 纽约议员拟提案要求招牌以英文为主

发布于: 2011/11/08  12:11 am

据“中广新闻网”4日报道,纽约皇后区的法拉盛可能会给人好像不在美国的错觉,当地有已经存在很久的韩国区,这些年,华人迅速增加,繁荣的商业活动吸引人潮。很多人都有一种感觉,就是当地的异国风情有点过分浓厚。
近日,纽约市议员提案,要求规定纽约市的商店招牌必须以英文为主。他们说,法拉盛触目所及满是中文的招牌,让警察和消防队员看不懂。一旦有事发生的时候,连目标都找不到。商家却认为议员没事找事,订做新招牌,对它们这些做小本生意的,又是一笔负担,而且异国风情本来就是一大商业卖点,这可以彰显纽约多元文化的特色。
目前,有两个相关提案在纽约市议会等待审议,其中一案,将授权主管单位强制商店名称必须使用英文,第二案规定商店招牌上的字,至少要有六成是英文,不符合规定的商家,必须在四年内完成更改,否则将面临150美元以上的罚款。
提案的市议员宣称,提案的用意是要维护公共安全丶保障消费权益。
事实上,纽约在1933年经济大萧条期间就颁布过一则法令,规定商店招牌必须采用英文,当时立法的目的是要遏止假开店丶真诈欺,由于罚款不重,主管单位也没有执行,法律形同空文。
这回法案卷土重来,是为了响应民意。当地商会说,有许多老居民觉得看不懂招牌上的字,让他们很困扰。
来源:中国新闻网

_________________
纽约华人资讯网-华人资讯,一网打尽
返回页首
举报
点评这篇文章
点评这篇文章
 
1 2 3 4 5
1个人参与评分
Advertiser Disclosure
相关搜索: 纽约议员议题(1)
最新商家点评
NYChinaRen总共有8823条点评, 9839次评分
美国心方向留学移民-名校升学 身份恢复
Review by 奇迹再现 at 08/31/25
F1面签被问“为什么选私立大学”,老师教我“说‘该校‘教育政策’专业有我想跟着的导师,研究方向高度契合’”,附导师...
领先修车
Review by wang062522 at 08/24/25
纽约人寿(New York...
锦程注册会计师事务所--公司注册 税务申报 远程报税
Review by 4921momo at 08/12/25
非常耐心的会计师,一对一服务,很有责任感